There are plenty of space-saving steps you can take to free up some storage on your device without any associated costs. Here are 6 ways to increase your mobile’s storage.